President Trump has vowed to impose tariffs on Mexican goods starting Monday unless the country’s government curbs migration from Central America